fbpx

Términos y Condiciones de uso de la campaña de afiliación

TÉRMINOS Y CONDICIONES LEGALES PARA PARTICIPAR EN LA CAMPAÑA DE AFILIACIÓN “REFER A FRIEND”.

1.- EMPRESA ORGANIZADORA

La empresa Rafimix SA, que controla y desarola la marca Casa Tropical, el sitio web www.casatropical.org y los servicios y aplicaciones asociadas a la marca Casa Tropical, con domicilio en Calle Jorge Canning 2427, 11400 Montevideo, Uruguay, pone en marcha la campaña “REFER A FRIEND” (en adelante, “la Promoción”) para su puesta en marcha online y para cualquier persona mayor de edad de acuerdo con lo establecido en el apartado en el que se recogen las condiciones de participación.

2.-FECHA DE INICIO Y FIN

La campaña “Refer a friend” comenzará el 25 de octubre de 2019 y finalizará el 31 de diciembre de 2021.

3.- REQUISITOS PARA PARTICIPAR Y TRAMITAR

Los requisitos para participar son los siguientes:

Los mayores de 18 años pueden participar en la campaña.

Los datos personales propios y los datos de la persona referida con la que los participantes rellenen el formulario serán datos veraces.

Los participantes se inscribirán una sola vez en esta promoción. No obstante, podrán referir a tantas personas como deseen y recibirán la recompensa correspondiente al número de anfitriones o inquilinos referidos a Casa Tropical, siempre que lo hagan;

Un “afiliado” es cuya persona que participa de la campaña de afiliación de Casa Tropical “refer a friend”.

Un “invitado” es cuya persona, invitada por un “afiliado” a ser parte de la comunidad de Casa Tropical.

un “invitado puede tener 2 papeles distintos:

  • Puede ser “anfitrión” si ofrece un alojamiento en Casa Tropical
  • Puede ser “inquilino” si busca un alojamiento para alojarse

Casa Tropical sólo gestiona alquileres residenciales (casas de familias, apartamentos, habitaciones en apartamentos compartidos y habitaciones en residencias de estudiantes, habitaciones en casas de familias).

Las propiedades de alquiler de vacaciones están excluidas de la promoción. Solo pueden ingresarse en el programa propiedades que ofrecen alojamientos a medio plazo (más de 3 meses de estancia).

Las propiedades pueden estar ubicadas en cualquier ciudad.

Los anfitriones deberán tener una prueba de la propiedad del alojamiento a publicar o de cualquier otro título que autorice al anfitrión a alquilar la propiedad. Casa Tropical puede solicitar tal prueba o título para propósitos de verificación si es necesario.

Cada afiliado beneficia de un espacio afiliado en el cual puede acceder al histórico de sus acciones de promoción de la campaña de afiliación “refer a friend”. Este espacio afiliado informa de las acciones realizadas, los TropiCoins ganados y el valor en USD (dólares de Estados Unidos).

El proceso de promoción consiste en los siguientes pasos:

El afiliado proporciona información de contacto veraz sobre el invitado que sea(n) propietaria(s) de una o varias propiedades (casas, apartamentos, habitaciones en apartamentos compartidos o residencias de estudiantes, habitaciones en casas de familias) en alquiler o de un posible inquilino.

  • Premios para afiliados que invitan anfitriones:
    • Premio EXCEPCIONAL por el valor de 500 TropiCoins cada vez que el afiliado invita un nuevo anfitrión a unirse a Casa Tropical. El pago del premio es visible dentro del espacio afiliado, cuando el anfitrión solicita publicar sus alojamientos en Casa Tropical. Los TropiCoins ganados están disponibles para canjearse 24 horas luego de que un inquilino ingresa en el alojamiento del nuevo anfitrión invitado.
    • Premio ESTÁNDAR por el valor de 100 TropiCoins, cada vez que un inquilino se aloja en el alojamiento del anfitrión invitado por el afiliado. El pago del premio es visible dentro del espacio afiliado, cuando un inquilino solicita una reserva de unos de los alojamientos del anfitrión invitado por el afiliado. Los TropiCoins ganados están disponibles para canjearse 24 horas luego de que un inquilino ingresa en el alojamiento del anfitrión invitado por el afiliado.
  • Premios para afiliados que invitan inquilinos
    • Premio EXCEPCIONAL por el valor de 500 TropiCoins por el primer inquilino invitado a través del programa de afiliación. El pago del premio es visible en el el espacio afiliado cuando el inquilino invitado realiza una solicitud de descuento o reembolso con el código de descuento del afiliado. Los TropiCoins ganados están disponibles para canjearse 24 horas luego de que el inquilino haya ingresado en el alojamiento reservado.
    • Premio ESTÁNDAR por el valor de 100 TropiCoins cada vez que un inquilino reserva un alojamiento con el código de descuento o reembolso del afiliado. El pago del premio es visible en el espacio afiliado, cuando el inquilino realiza la solicitud de descuento o reembolso ingresando el código del afiliado. Los TropiCoins ganados están disponibles para canjearse 24 horas luego de que un inquilino haya ingresado en el alojamiento reservado.

4.- CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN Y RECOMPENSA

Se notificará a los participantes que se hayan convertido en ganadores de un premio o recompensa, individualmente dentro del espacio afiliado.

Cada afiliado puede canjear sus premios y/o TropiCoins cuando lo desea mediante la cuenta PayPal que facilita.

5.- LIMITACIONES

En caso de que un participante no cumpla con los requisitos exigidos por los términos y condiciones o los datos proporcionados para participar no sean válidos, dicha participación se considerará nula y el participante quedará automáticamente excluido de la Promoción y perderá todo derecho a recibir los premios otorgados de acuerdo con esta Promoción.

El premio/recompensa concedido no será transferible ni estará sujeto a cambios, alteraciones o compensaciones a petición de los Participantes, y el premio/recompensa no se cambiará por ningún otro producto a pesar de qué Casa Tropical decida lo contrario.

RAFIMIX SA se reserva el derecho, en caso de causa justificada y previo aviso legal, a modificar, suspender o ampliar esta Promoción.

El ganador será responsable de cualquier carga fiscal derivada de la aceptación del premio, así como de cualquier otro gasto derivado de la promoción y no expresamente asumido por RAFIMIX SA en los términos y condiciones legales aquí establecidos.

Se establece un plazo de QUINCE (15) días naturales a partir de la fecha de concesión del premio para presentar cualquier reclamación razonable. RAFIMIX SA se reserva el derecho de sustituir el premio por otro de similares características si fuera necesario.

6.- PUBLICACIÓN DE COMENTARIOS Y OPINIONES

No se admitirán comentarios u opiniones cuyo contenido se considere inapropiado, ofensivo, abusivo o discriminatorio o que pueda infringir los derechos de terceros. También se prohibirán los comentarios contra cualquier persona que viole los principios del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen personal. RAFIMIX SA no será responsable de ningún daño causado por los comentarios de los participantes en relación con la Promoción, así como por los comentarios que, en cualquier momento, podrían ofender a otros participantes.

7.- EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

RAFIMIX SA no será responsable, incluyendo pero no limitado a, pérdida, robo, demora o cualquier otra circunstancia atribuible a terceros que pueda afectar el desarrollo de esta Promoción.

RAFIMIX SA no será responsable del uso que haga el participante con respecto al premio otorgado por esta Promoción y no se hace responsable de ningún daño o perjuicio de ningún tipo que puedan sufrir los Participantes, el ganador y terceros.

RAFIMIX SA no será responsable en caso de fuerza mayor o de circunstancias imprevistas que pudieran impedir el desarrollo de la Promoción o el beneficio total o parcial del premio. En caso de incumplimiento de esta Promoción, ya sea por fraude detectado, errores técnicos o cualquier otra causa ajena a RAFIMIX SA o Casa Tropical que afecte al normal desarrollo de la misma, RAFIMIX SA se reserva el derecho a cancelar, modificar o suspender la Promoción, incluida la página web de participación.

8.- PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

El afiliado es el responsable del tratamiento de los datos personales de la persona a la que se refiere y es la responsable de la recogida de la información, de su exactitud y de la obtención del consentimiento para el tratamiento de sus datos.

La empresa responsable del tratamiento de los referidos datos personales es RAFIMIX SA. con domicilio en Calle Jorge Canning 2427, Montevideo, Uruguay.

RAFIMIX SA se toma muy en serio la protección de su privacidad y sus datos personales. Por lo tanto, su información personal se mantiene segura y se trata con el mayor cuidado.

RAFIMIX SA declara que los datos personales de contacto se utilizarán para los siguientes fines:

Gestión de la participación en la Promoción como procesador afiliado y referido anfitrión o inquilino, otorgamiento del premio al proveedor, en su caso, así como contacto y gestión de la información sobre el referido propietario con el fin de publicitar su inmueble en nuestra web.

El participante garantiza que los datos personales facilitados son veraces y se hace responsable de comunicar a RAFIMIX SA cualquier modificación de los mismos. RAFIMIX SA se reserva el derecho de excluir de esta promoción a cualquier Participante que haya facilitado datos incorrectos o datos de terceros sin ningún tipo de conexión que pudiera justificar la aportación de dichos datos. Se recomienda encarecidamente la máxima diligencia en la Protección de Datos con herramientas de seguridad, no responsabilizándose RAFIMIX SA de cualquier robo, modificación o pérdida ilícita de datos.

Los participantes tendrán derecho a: (i) acceder a sus datos personales, así como (ii) solicitar la rectificación de datos inexactos o, cuando proceda, solicitar su eliminación (iii) solicitar que se limite el tratamiento de sus datos (iv) rechazar el tratamiento de sus datos y (v) solicitar su portabilidad. Los participantes podrán revocar su consentimiento en cualquier momento. Los participantes también podrán ejercer cualquiera de estos derechos a través del siguiente correo electrónico: info@casatropical.net

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción legal, los participantes tendrán derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que se encuentre su residencia, lugar de trabajo o lugar de supuesta infracción, en caso de que el tratamiento de sus datos personales no se ajuste a la normativa, así como en caso de que no se haya cumplido el ejercicio de sus derechos.

La Autoridad de Control a la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre las medidas adoptadas y el resultado de la misma.

Visite el siguiente enlace para obtener más información sobre la política de privacidad de RAFIMIX SA: https://www.casatropical.org/privacy-policy/

9.- MODIFICACIONES

RAFIMIX SA se reserva el derecho de modificar o ampliar estos términos y condiciones promocionales, en la medida en que no perjudiquen o menoscaben

10.- LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Las presentes condiciones legales se regirán por la legislación uruguaya. Los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Montevideo (Uruguay) serán competentes para resolver cualquier reclamación o controversia que pueda surgir en relación con la validez, interpretación o cumplimiento de las presentes condiciones legales.